Is there a remote with bigger buttons for the visually impaired?

Not from Roku, but if you have any device other that a stick (that plugs directly into a TV without the need for an HDMI cable) there are plenty of universal remotes that support Roku devices.