Controlling Audio Level with Roku Remote with Denon Av Receiver and Projector

I have a new Roku Ultra streamer with the new cool remote, like most i want to get to one remote, my dish remote could control the Denon audio levels and it just seems like the there should be a simp...