XML Orphaned Text

I'm having trouble getting some text out of parsed XML. For the most part, everything I need is visible as I walk through the xml, but in the following instance, I can't get to the text. Let's say I h...