Same subtitles are not working in all the Roku models

Hi we have two Roku apps one for old devices(in native bright script) and another for new devices(in scene graph). We stream videos with subtitles. We have subtitles file in srt/vtt files. The proble...