Forum Discussion

ionatan's avatar
ionatan
Roku Guru
14 years ago

Cyrillic chars

How can I add Cyrillic (Russian) chars/letters on filter banner, for categories names?
My xml feed is UTF-8, and in the file the chars are displayed correct, but in the Roku Channel I can't see these letters.

4 Replies

  • This is a good question. I've put up some Spanish-language videos that didn't play because of accented vowels used in the synopsis.

    Another semi-related issue I've had is that an ampersand (&) used in the title or synopsis fields of an xml file causes big problems. I'm using the videoplayer example, btw.
  • destruk's avatar
    destruk
    Streaming Star
    The & needs to be in the xml as & or else it won't be able to be parsed.
    As for alternate characters, there was a thread on this previously that said it would work with a custom font and roImageCanvas, but I'm not sure if that works currently or not.
    You could have your xml parser replace the nonstandard characters before populating the screen content.

    viewtopic.php?f=34&t=36652&hilit=russian
  • "destruk" wrote:
    The & needs to be in the xml as & or else it won't be able to be parsed.
    As for alternate characters, there was a thread on this previously that said it would work with a custom font and roImageCanvas, but I'm not sure if that works currently or not.
    You could have your xml parser replace the nonstandard characters before populating the screen content.

    viewtopic.php?f=34&t=36652&hilit=russian


    Thanks for that info. It looks like I might even be able to to use &#191 for ¿ and &#233 for é, etc. I'll give it a try. Thanks again!
  • For me isn't clear: Can I use Cyrillic chars with roXMLElement? If not, how can I parse these chars? I need to add Cyrillic chars on roPosterScreen and in roVideoScreen. For category/video name. How I can do this?