Ads placed within video stream

One of my customers has asked me if there exists a method to display ads/commercials within a video stream. A way to program ads to play at certain times within a show, and a way to simply edit a text or XML file to switch out the ads periodically. Is there a way to accomplish this?