Solved
How to add MAX to my DIRECTV subscription through Roku?
I can’t add MAX to my DIRECTV stream through Roku. There’s no way to change my subscription
Subscriptions through a 3rd party like Roku often come with restrictions. It may be that it's not possible in which case you'd have to cancel your Roku subscription and sign up directly with DirecTV unless anyone has any other ideas/information.
