Disney Plus Stutters, Freezes, then Crashes on Roku Stick

I have a Roku streaming stick and recently logged into Disney+ (bundled with Hulu) on it. However, as I’ve been trying to watch things, the video will stutter, freeze, and then exit the TV. I checked...