Cannot add active MGM+ (through ISP) to Roku Ultra without requiring new subscription?

I have an active subscription to MGM+ through my ISP, Xfinity. I wish to add MGM+ to my Roku Ultra but I am met with a request to subscribe for a trial signup. How do I add MGM+ plus using my current...