Please add PIP and it would be nice if the remote had an actual info button

Could you please add the ability to use PIP on my DIRECTV streaming that I used through my Roku.  I enjoy watching college football, and I like to be able to watch two games at once. I could do it with the satellite through DIRECTV, but it was getting too expensive so I switched to DIRECTV streaming through Roku, save myself bunches of money, but I don’t have the ability to do PIP.